Veranstaltungskalender – Calendrier – Calendario – Chalender

  • Categoria di articoli: Calendario
  • Citazione: Veranstaltungskalender – Calendrier – Calendario – Chalender, in: LeGes 29 (2018) 3
24 gennaio  2019

Luogo: Winterthur
ulteriori informazioni
Sprache und Recht – Projekte, Best Practices und State of the Art

Das Kolloquium geht der Frage nach, wie die Potentiale sowie die inhaltlichen und methodischen Schnittstellen zwischen Recht und Sprache gegenwärtig erforscht und diskutiert werden. Ziel ist ein informeller Austausch über den Stand der Forschung, bestehende Best Practices, laufende Projekte und Ideen für zukünftige Themenfelder.

 

25 gennaio 2019

Luogo: Ginevra
ulteriori informazioni
Journée du Centre d'étude, de technique et d'évaluation législatives

La rédaction législative et administrative inclusive: la francophonie entre impulsions et résistances.

Cette journée d’étude donnera l’occasion de faire le point sur l’état des pratiques et des règles applicables aux autorités dans le domaine de la rédaction inclusive ainsi que des méthodes proposées.

 

5 & 7 marzo 2019 

Luogo: Zurigo
ulteriori informazioni
Kurs Gesetzesredaktion

Die Forderung nach verständlich(er)en Gesetzen ist nicht neu, bleibt aber aktuell. In diesem Kurs wird gezeigt, wie textlinguistische Methoden beim Formulieren von Gesetzestexten eingesetzt werden können, um die Verständlichkeit zu verbessern. Der Kurs vermittelt einen Überblick über die wichtigsten Konzepte der linguistischen Textstrukturanalyse und es wird besprochen, wie diese Konzepte auf typische Probleme der Erlassredaktion angewendet werden können. Anhand von Redaktionsbeispielen aus der Praxis werden Formulierungstechniken für redaktionelle Einzelfragen erarbeitet.

 

20 marzo 2019

Luogo: Losanna
ulteriori informazioni
Biennale 2019 du GREVAL – Groupe romand d‘évaluation : Devenez acteur de votre évaluation!

Le GREVAL se réjouit de vous accueillir le mercredi 20 mars 2019 à l’EESP de Lausanne pour une demi-journée d’échange et de réflexion sur l’utilisation de différentes pratiques d’évaluation, ainsi que des ateliers méthodologiques sur les outils et approches évaluatives (modèle d’impact, évaluation coachée, etc.).

 

10 – 12 aprile 2019

Luogo: Murten
ulteriori informazioni

 

Murtner Gesetzgebungsseminare, Grundlagenseminar I: Rechtsetzungsmethodik

Das Seminar soll die TeilnehmerInnen in die Lage versetzen, an Rechtsetzungsprojekten selbstständig und substanziell mitzuwirken. Sie sollen dafür sensibilisiert werden, mit welcher Methodik sie ein Rechtsetzungsprojekt angehen können und welche Fragen sich dabei stellen. Es wird aufgezeigt, wie eine Problematik, die zur Rechtsetzung Anlass gibt, einer methodischen Analyse zugeführt werden kann. Ein weiterer Schwerpunkt ist der Phase der Erarbeitung eines Regelungskonzepts gewidmet. Zur Sprache kommen ausserdem die Instrumente zur Überprüfung von Erlassentwürfen sowie die Wirkungsprüfung.

 

17 maggio 2019

Luogo: Friburgo
ulteriori informazioni
Workshop Law and Language in EU and International Law

Law and language encompasses various scientific, typically interdisciplinary approaches to the study of law with a focus on language. EU law and international law are particularly fruitful fields of research for such approaches because of their inherent transnational/international focus and because they are faced with questions of multilingualism with particular frequency (although not as the only fields of law). In both fields, recent years have seen the emergence of a number of new approaches and research projects relying on law and language methods.

 

 

13 giugno 2019

Luogo: Berne
ulteriori informazioni
Wissenschaftliche Tagung der Schweizerischen Gesellschaft für Gesetzgebung

Rechtsetzung und Digitalisierung

 

 

10 settembre 2019

Luogo: Zurigo
ulteriori informazioni
18. Jahrestagung des Zentrums für Rechtsetzungslehre

Das Zentrum für Rechtsetzungslehre führt jährlich eine wissenschaftliche Tagung zu einem ausgewählten Thema der Rechtsetzung durch.

 

11 – 14 settembre 2019

Luogo: Los Angeles
ulteriori informazioni

 

Fourth ILLA, Conference 2019 (LA, US)

    
The International Language and Law Association (ILLA), an assemblage of scholars from throughout the world, will hold its fourth general meeting and Conference to extend and deepen the society’s philosophical and theoretical orientation towards the intersection of these two fields of knowledge.

 

13 settembre 2019

Luogo: Lucerna  
ulteriori informazioni

SEVAL-Jahreskongress

Die SEVAL-Strategie 2018-2021 formuliert verschiedene Ziele in Bezug auf die Förderung einer professionellen Evaluationspraxis in der Schweiz. Am Kongress sollen sich die SEVAL-Mitglieder anhand von Inputreferaten und in partizipativen Austauschformaten mit diesen Zielen und verschiedenen darauf bezogenen Massnahmen befassen. Der Kongress soll zur Sensibilisierung und Meinungsbildung der Mitglieder beitragen, eine breitere Sicht auf Chancen und Risiken verschiedener Massnahmen ermöglichen und so Grundlagen für Entscheidungen über die weitere Entwicklung schaffen.
 

27 – 29 novembre 2019

Luogo: Murten
ulteriori informazioni

Murtener Gesetzgebungsseminare, Grundlagenseminar II: Erlassredaktion

Die TeilnehmerInnen sollen ihr Bewusstsein für die redaktionelle Seite der Gesetzgebung weiterentwickeln und ihre Fähigkeiten verbessern, Normtexte im Sinne der Verständlichkeit zu optimieren. Sie lernen, Schwächen in Erlassen zu erkennen und zu beseitigen. Insbesondere lernen sie wichtige redaktionelle Faustregeln, gute Formulierungen für häufige und problematische Normtypen sowie Hilfsmittel für die Erlassredaktion kennen und anwenden.

 

 

 

 

 

novembre 2019 / gennaio 2020

Luogo: Berna
ulteriori informazioni
Gesetzgebungskurs des Bundes

Der Gesetzgebungskurs des Bundes behandelt alle wichtigen Phasen des Gesetzgebungsverfahrens. Die Teilnehmenden erwerben die zur Leitung eines Gesetzgebungsprojekts notwendigen theoretischen und praktischen Grundlagen. Der Kurs wird zweisprachig durchgeführt und richtet sich an Mitarbeitende der Bundesverwaltung, die Gesetzgebungsaufgaben wahrnehmen.