de fr it

Rezensionen / Critique / Recensioni / Rezensiuns

Jean-Luc Egger, Angela Ferrari, Letizia Lala (a cura di), Le forme linguistiche dell’ufficialità. L’italiano giuridico e amministrativo della Confederazione Svizzera, Casagrande, Bellinzona 2013. / Marina Brambilla / Joachim Gerdes / Chiara Messina (Hrsg.), Diatopische Variation in der deutschen Rechtssprache (= Forum für Fachsprachen- Forschung, Bd. 113), Berlin, Frank & Timme 2013, 382 S. / Lucia Udvari, Einführung in die Technik der Rechtsübersetzung vom Italienischen ins Deutsche – Ein Arbeitsbuch mit interdisziplinärem Ansatz (= Forum für Fachsprachenforschung, Bd. 108), Frank & Timme, Berlin, 313 S. Das erziehende Gesetz, 16. Symposion der Kommission «Die Funktion des Gesetzes in Geschichte und Gegenwart», hrsg. von Eva Schumann, De Gruyter, Berlin/Boston 2014 Mysterium «Gesetzesmaterialien», Bedeutung und Gestaltung der Gesetzesbegründung in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft, hrsg. von Holger Fleischer, Mohr Siebeck, Tübingen 2013

Paolo Malinverno
Gudrun Raff
Natascia Ralli
Annette Lenz Liebl
Christian Schuhmacher

PDF
Kaiser Odermatt & Partner
Rechtsanwältin, Notarin / Rechtsanwal[...] Kaiser Odermatt & Partner
Kanton St. Gallen (Versicherungsgericht)
Jurist/in Arbeitslosenversicherung 60-100% Kanton St. Gallen (Versicherungsgericht)
Weblaw AG
Produktmanager*in Verlag (80-100%) Weblaw AG
chkp. ag Rechtsanwälte Notariat (Baden)
Rechtsanwalt / Rechtsanwältin [...] chkp. ag Rechtsanwälte Notariat (Baden)
FernUni Schweiz
Zwei Professuren für öffentliches [...] FernUni Schweiz
FernUni Schweiz
Deux professeur ·e·s en droit public [...] FernUni Schweiz
Thouvenin Rechtsanwälte KLG
Rechtsanwältin/Rechtsanwalt [...] Thouvenin Rechtsanwälte KLG
Thouvenin Rechtsanwälte KLG
Rechtsanwältin/Rechtsanwalt [...] Thouvenin Rechtsanwälte KLG
CMS (Zürich)
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt [...] CMS (Zürich)
Kanton St. Gallen (Rechtsabteilung des Bau- und Umweltdepartementes)
Jurist*in (m/w/d) 60-100% Kanton St. Gallen (Rechtsabteilung [...]
Prof. Giger & Partner Rechtsanwälte
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt Prof. Giger & Partner Rechtsanwälte
RA Marc Schmid GmbH
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt RA Marc Schmid GmbH
Eiffage Suisse AG
Legal Counsel 80-100% Zürich Eiffage Suisse AG
Kaiser Odermatt & Partner
Anwaltssubstitut*in Kaiser Odermatt & Partner
Kanton St. Gallen (Staatsanwaltschaft - Untersuchungsamt St. Gallen)
Leitung strategischer Projekte der [...] Kanton St. Gallen (Staatsanwaltschaf[...]
beelegal
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt beelegal
Inclusion Handicap
Rechtsanwältin / Rechtsanwalt 50% Inclusion Handicap
Kanton St. Gallen (Amt für Handelsregister und Notariate - Amtsnotariat Wil)
Jurist*in als Amtsnotar*in und [...] Kanton St. Gallen (Amt für [...]
Kanzlei D3
Mitarbeiter / Büropartner (Rechtsanw[...] Kanzlei D3
Obergericht des Kantons Graubünden
Attuario/Attuaria (Cancelliere/Cancel[...] Obergericht des Kantons Graubünden
Obergericht des Kantons Graubünden
Aktuar*in (Gerichtsschreiber*in) 70-100% Obergericht des Kantons Graubünden
CMS (Zürich)
Rechtsanwalt*in 100% für den Bereich [...] CMS (Zürich)
Kanton St. Gallen (Untersuchungsamt)
Zwei Staatsanwältinnen / Staatsanwält[...] Kanton St. Gallen (Untersuchungsamt)
versaLex AG
Anwältin / Anwalt oder Unternehmensju[...] versaLex AG
Romero & Ziegler Meier Jucker Rechtsanwälte
Rechtsanwalt / Rechtsanwältin [...] Romero & Ziegler Meier Jucker [...]
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Gutachten im Strafprozess
/dam/jcr:6405333b-0d52-43ab-9e50-5aa94211cfde/Kalaidos-FH-Claim-DE_logo.webp
CAS FH in FinTech-Regulierung
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Recht aktuell: Basler ZPO-Tag 2026
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
St.Galler Eherechtstagung 2026
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
St.Galler Erbrechtstagung 2026
/dam/jcr:035facb2-bbcb-4286-8a34-0499af8dbf1a/uni_freiburg_logo_final.PNG
Weiterbildung Datenschutz
/dam/jcr:b16f63be-de24-45df-baba-2b46140bff8a/community_logo_unige_faculte-dedroit.png
Journée 2026 de droit bancaire et [...]
/dam/jcr:8a7f3354-213a-43de-a59d-a7475e221373
Rechtssicher mit KI - Kompaktsemina[...] Begrenzte Plätze.
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
Tagung zum öffentlichen Personalrecht 2026
/dam/jcr:274399e0-95f5-417e-8939-fe54d7fbfc49/Uni_Basel_Recht_aktuell_Neues_Logo.webp
Recht aktuell: 10. Basler Sozialversi[...]
/dam/jcr:df85a69b-df10-42c1-b55e-2cd79c3853a4/universitaet_freiburg_logo.webp
CAS Migrationsrecht
/dam/jcr:f90149da-8ac1-418e-8bfc-a1cf354bef96/EIZ_Logo2024_rgb.png
CAS Compliance Management: Risiken [...]
/dam/jcr:f90149da-8ac1-418e-8bfc-a1cf354bef96/EIZ_Logo2024_rgb.png
CAS Datenschutz: Datenschutz [...]
/dam/jcr:2513d656-4f19-4079-ac7b-20994bb9e76e/uzh%20logo.webp
8. Zürcher Stiftungsrechtstag [...]
/dam/jcr:f90149da-8ac1-418e-8bfc-a1cf354bef96/EIZ_Logo2024_rgb.png
CAS Cybersecurity: Kompetenz für die [...]
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
CAS Finanz- und Rechnungswesen für [...]
/dam/jcr:f90149da-8ac1-418e-8bfc-a1cf354bef96/EIZ_Logo2024_rgb.png
CAS Finanzmarktrecht: Zukunftsorienti[...]
/dam/jcr:f90149da-8ac1-418e-8bfc-a1cf354bef96/EIZ_Logo2024_rgb.png
CAS Inhouse Counsel: Bridging Law [...]
/dam/jcr:2e9579bd-bc09-4fea-a327-9cd7e3831be2/HSLU_Logo_DE_Schwarz.jpg
CAS Data Protection & Technology
/dam/jcr:f90149da-8ac1-418e-8bfc-a1cf354bef96/EIZ_Logo2024_rgb.png
CAS Inhouse Counsel: Bridging Law [...]
/dam/jcr:9e9ce6db-0f4a-45c0-bb41-6f9887b960a9/zhaw.webp
CAS Umweltrecht
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
Intensivseminar Zwischen Wahrheit [...]
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
CAS Prozessführung – Civil Litigation
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
CAS Compliance in Financial Services
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
CAS Haftpflicht- und Versicherungsrec[...]
/dam/jcr:48e078d1-06c6-4c49-81c7-3704e8d9abf9/Uni_StGallen_irph_logo.webp
CAS Strafprozessrecht