La Journée scientifique de cette année entend mettre en lumière les rapports parfois tendus entre les deux fonctions de l’Etat que sont la législation et la jurisprudence. Il y a, d’une part, les jugements qui sont à l’origine de projets législatifs, et d’autre part, les choix opérés par le législateur qui conduisent à des litiges portés devant les tribunaux