Veranstaltungen

Datum & Ort	Veranstaltung
Datum: 5.-7. November 2025 / 11. – 13. November 2026 Ort: Hotel Murtenhof&Krone, Murten	Murtner Gesetzgebungsseminare, Grundlagenseminar II: Erlassredaktion Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer sollen ihr Bewusstsein für die redaktionelle Seite der Gesetzgebung weiterentwickeln und ihre Fähigkeiten verbessern, Normtexte im Sinne der Verständlichkeit zu optimieren. Sie lernen, Schwächen in Erlassen zu erkennen und zu beseitigen. Insbesondere lernen sie wichtige redaktionelle Faustregeln, gute Formulierungen für häufige und problematische Normtypen sowie Hilfsmittel für die Erlassredaktion kennen und anwenden. Weitere Informationen
Datum: 20.-21. November 2025 (Modul 1) (Modul 2 nicht vor Ort) 19.-20. März 2026 (Modul 3) Ort: Hôtel du Léman, 1805 Jongny-sur-Vevey	Mieux légiférer : techniques et méthodes de rédaction législative 2025-2026 À l'issue de cette session, les participant-es seront en mesure de prendre part efficacement à l'élaboration d'actes législatifs et de gérer des projets législatifs. Objectifs : - Formuler des textes normatifs clairs, pertinents et efficaces - Aider à définir le contenu de tels textes - Maîtriser les meilleures techniques et méthodes de rédaction législative Anmeldefrist: 31. August 2025 Weitere Information
Datum: 2. März 2026 Ort: Zentrum für Weiterbildung der Universität Zürich	Gesetzesredaktion – Textlinguistische Methoden für das Formulieren von Gesetzestexten Die Forderung nach verständlich(er)en Gesetzen ist nicht neu, bleibt aber aktuell. In diesem Kurs wird gezeigt, wie textlinguistische Methoden beim Formulieren von Gesetzestexten eingesetzt werden können, um die Verständlichkeit zu verbessern. Der Kurs vermittelt zunächst einen Überblick über die wichtigsten Konzepte der linguistischen Textstrukturanalyse. Danach wird besprochen, wie diese Konzepte auf typische Probleme der Erlassredaktion angewendet werden können. Anhand von Redaktionsbeispielen aus der Praxis werden Formulierungstechniken für redaktionelle Einzelfragen erarbeitet: Wie formuliere ich einen komplexen Rechtssatz? Wie baue ich einen Artikel auf? Was gehört in die Sachüberschrift? Welche sprachlichen Anforderungen müssen Verweise erfüllen? Welche sprachlichen Mittel habe ich zur Verfügung, um die Leserführung zu unterstützen? Anmeldung bis 2. Februar 2026 Weitere Informationen
Datum: 11.-13. März 2026 Ort: Hotel Murtenhof&Krone, Murten	Murtner Gesetzgebungsseminare, Grundlagenseminar I: Rechtsetzungsmethodik Beschreibung: Das Seminar soll die Teilnehmerinnen und Teilnehmer in die Lage versetzen, an Rechtsetzungsprojekten selbständig und substanziell mitzuwirken. Sie sollen dafür sensibilisiert werden, mit welcher Methodik sie ein Rechtsetzungsprojekt angehen können und welche Fragen sich dabei stellen. Es wird aufgezeigt, wie eine Problematik, die zur Rechtsetzung Anlass gibt, einer methodischen Analyse zugeführt werden kann. Ein weiterer Schwerpunkt ist der Phase der Erarbeitung eines Regelungskonzepts gewidmet. Zur Sprache kommen ausserdem die Instrumente zur Überprüfung von Erlassentwürfen sowie die Wirkungsprüfung. Die Formulierung von Normtexten wird im Grundlagenseminar II behandelt. Weitere Informationen
Datum: November 2026 und Januar 2027 Ort: Bern / Gerzensee	Gesetzgebungskurs des Bundes Bei der Ausarbeitung eines Erlasses sind nicht nur zahlreiche rechtliche Vorgaben zu beachten, sondern auch politische Anliegen zu berücksichtigen. Der Gesetzgebungskurs behandelt alle wichtigen Phasen des Gesetzgebungsverfahrens. Die Teilnehmenden können so, unter anderem in Gruppenübungen, die zur Begleitung eines Gesetzgebungsprojekts notwendigen theoretischen und praktischen Grundlagen erwerben. Weitere Information